베트남작가협회 응우옌딘떰 시인이 지난 25일 영등포시장로타리 로타리상가 4층 갤러리 희-다(熙-多)에서 개최한 2023 위대한 글로벌 국민대상 시상식에서 국제문학부문에서 한·베트남문학교류발전최고대상을 수상했다. 

‘2023 위대한글로벌국민대상’은 정치, 경제, 사회, 문화, 연예, 스포츠, 지방자치, 한류, 등 일반 기업 및 공직에서 평소 투철한 사명감과 확고한 국가관으로 창조적인 글로벌 리더십을 갖춘 인물들을 발굴하여 노고를 격려하고 공적을 치하 하고자 설립된 시상식이다.

응우옌딘떰 시인은 전)베트남해양대학교 교수이자 베트남작가협회, 베트남kieu(시·소설) 학회, 하이풍작가협회의 정회원으로 한-베 양국가 문화예술 교류 관련에 기여를 한 인물이다. 그는 광주국제문화교류협회와 베트남 하이퐁 지역의 많은 문학예술 단체와의 교류 연계 뿐 아니라 한-베 미술전시회도 다수 개최를 하였다.

특히, 응우옌딘떰 시인은 양국의 교류 프로그램 및 MOU체결 등을 통해 하이퐁과 광주 양 도시와 베트남과 한국 양국의 우호관계을 촉진하고, 한국의 대학교, 기업 및 투자자들이 베트남에 진출하는 기회를 적극적으로 제공하고 있다.

응우옌딘떰 시인은 시상식에서 “수상하게 되어 정말 기쁘고 영광이다. 이런 상을 주신 전국기자협회와 글로벌기자연맹에 정말 감사드리고, 앞으로도 한-베 문화 교류 연결하는 일도 많이 하겠다.”고 수상 소감을 밝혔다.

이어 “앞으로 광주뿐아니라 서울 등 다른 지역과도 문화 교류하고 많은 분야도 교류할 수 있게 노력하겠고 많은 MOU를 맺을 수 있게 협조하겠고 작년과 금년에 문학 시집도 발간했고 앞으로도 국제글로벌협의회 통해서 많은 언어로 발간할 수 있게 노력하겠다.”고 앞으로의 계획을 밝혔다.

한편 응우옌딘떰 시인의 수상이력으로는 ▲2015년 베트남작가협회 & 교통부 주관 ‘문학경연대회 대상’(장가:바다와 밤을 샌다) ▲2016년 하이퐁시 응오 꾸이엔 구의 ‘55년 땅과 사람’ 주제 경연 대회 대상 ▲2017년 하이퐁 전교사협회 ‘10년 좋은 시’ 경연 대회 대상 ▲2018년 나눔문학상(한국) ▲2019년 국가 시 경연 ‘하이퐁 상승 열망’ 주제 대상 등이 있다.

또한 그의 출판된 시집으로는 ▲1982년 가을에 들어오는 파도 (하이퐁출판사) ▲2005년 바다의 정 (작가협회 출판사) ▲2012년 가을과 밤을 샌다 (작가협회 출판사) ▲2015년 바다와 밤을 샌다 (베트남어, 해양출판사) ▲2017년 바다의 한 시절 (작가협회 출판사) ▲2018년 보란 난주 (작가협회 출판사) ▲2021년 : 갈매기의 속삭임 (작가협회 출판사) ▲2022년 : 가을과 바다 (우키요토 출판사. 케냐), (베트남어 & 영어)이 있다.

마지막으로 응우옌딘떰 시인은 한•베 수교 30주년 기념 맞이하여 출간된 2편의 시집으로 ▲시집 '기억의 꽃다발과 짙고 푸른 동경' ▲시집 '가을 머리 푸는 그대' (베•한) 출간 및 전시(만도출판사, 한국).을 출판하였으며 ▲ 2023년 : '바다와 밤을 샌다' (영-베) 찌요 토 출판사 (캐나다). ▲'가을과 바다' 베트남어-프랑스어 이중 언어 출간. 우키요토 출판사. ▲'가을과 바다' 베트남어-스페인어 이중 언어 출간. 우키요토 출판사. ▲'가을과 바다' 베트남어-독일어 이중 언어 출간. 우키요토 출판사. 등을 출판하였다.